Википедия

Сурат:Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India.jpg

Дайдихьулийсса сурат ‎(3008 × 2000 пиксельду, суратдалул кӀушиву: 3,23 Мб, MIME жура: image/jpeg)

Ва сурат на Викискладе бучӀиссар зузи дан цамур ишрай. Мунияту чӀапӀи шикку буккин бучӀиссар.

КутӀасса бусала

Сурат даву
العربية: حاجٌّ سيخي في باحة معبد هارمندير صاحب (المعبد الذهبي) في مدينة أمريتسار، بِالهند. يظهر الرجل في الصُورة وقد أنهى حمَّامه الطقسي.
Български: Сикх на поклонение в Златния храм в град Амритсар, Индия. Поклонникът току що е извършил ритуално къпане.
Русский: Сикх после ритуального омовения при паломничестве в Хармандир-Сахиб в городе Амритсар, Пенджаб, Индия.
Català: Pel·legrí sikh en el Temple Daurat (Harmandir Sahib) d'Amritsar a l'Índia.
Čeština: Sikhský poutník po rituální koupeli u chrámu Hari Mandir Sáhib v indickém Amritsaru
Deutsch: Sikh-Pilger beim Goldenen Tempel in Amritsar (Indien) nach einem rituellen Bad.
English: Sikh pilgrim at the Harmandir Sahib (Golden Temple) in Amritsar, India. The man has just had a ritual bath.
Español: Peregrino sikh frente al Templo Dorado (Harmandir Sahib) en la ciudad de Amritsar, India. El peregrino aparece luego de hacer un baño ritual.
فارسی: زائر سیک در معبد طلایی واقع‌در امریتسار هندوستان؛ ظاهراً پس‌از مراسم شستشو.
Français : Pèlerin Sikh au Temple d'Or à Amritsar (au Panjâb, nord de l'Inde). L'homme à l'avant-plan vient de prendre un bain rituel.
Gaeilge: Saíceach os comhair Har Mandir Sahiban (an Teampaill Órga) san India. Tá an fear tar éis folcadh deasghnáth a ghlacadh.
हिन्दी: अमृतसर के श्री हरिमन्दिर साहिब में सिख तीर्थयात्री। इस आदमी ने अभी-अभी एक अनुष्ठान स्नान किया है।
Italiano: Pellegrino Sikh al Tempio d'Oro (Harmandir Sahib) di Amritsar, India. L'uomo ha appena terminato un bagno rituale.
Magyar: Rituális fürdését épp befejezett szikh zarándok az indiai Amritsarban található Aranytemplom (Harmandir Sahib) előtt
Македонски: Сик на поклонение во Златниот храм (Хармандир Сахиб) во Амритсар, Индија.
മലയാളം: സുവർണ്ണക്ഷേത്രത്തിലെത്തിയ ഒരു സിഖ് തീർത്ഥാടകൻ.
ଓଡ଼ିଆ: ଅମୃତସରର ସ୍ଵର୍ଣ୍ଣ ମନ୍ଦିର (ହରମନ୍ଦିର ସାହିବ)ରେ ଶିଖ ତୀର୍ଥଯାତ୍ରୀ ।
ਪੰਜਾਬੀ: ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਵਿੱਚ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿੱਖ ਸ਼ਰਧਾਲੂ।
Polski: Pielgrzym Sikh przy Harmandir Sahib (Złota Świątynia), Amritsar, India.
Português: sique no Templo Dourado (Harmandir Sahib) em Amritsar, Índia. O homem acaba de sair de um banho ritual.
Norsk bokmål: En Sikh-pilgrim har nettopp tatt et rituelt bad i vannet rundt Harmandir Sahib (Det gyldne tempel) i Amritsar i India.
Slovenščina: Sikhovski romar pred Zlatim templjem (Harmandir Sahib) v Amritsarju, Indija. Mož je pravkar opravil ritualno kopel.
Sunda: Pangumbara Sikh di Harmandir Sahib (Candi Emas), Amritsar, India kakara anggeus mandi.
Suomi: Amritsarin kultainen temppeli Pohjois-Intiassa. Kameraa kohti kävelevä vanha sikhipyhiinvaeltaja on juuri peseytynyt temppelin edustalla olevassa vesialtaassa.
தமிழ்: அம்ரித்சர் நகரில் உள்ள பொற்கோயிலில் ஒரு சீக்கிய பக்தர், கோவிலை சுற்றி அமைந்துள்ள சரோவர் புனித ஏரியில் குளித்து விட்டு வருகிறார்.
Українська: Сікх на поклонінні у Золотому Храмі (Хармандір Сахіб) в Амрітсарі, Індія. Чоловік щойно з води, прийнявши ритуальне омовіння.
Tiếng Việt: Tín đồ thuộc đạo Sikh hành hương tại Harmandir Sahib (Đền Vàng) ở Amritsar (Ấn Độ) và tắm theo nghi thức tôn giáo.
Кьини
Ляхъаву Цала даву
Дурма Paulrudd
Другие версии

Derivative works of this file:  Picture of the Year Through The Years Infographic.jpeg

Image extraction processThis file has an extracted image: Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India.jpg.
lang=lbe
Местоположение камеры31° 37′ 08,8″ с. ш., 74° 52′ 36,7″ в. д.  Heading=348.75° Kartographer map based on OpenStreetMap.Это и другие изображения по их местоположению на OpenStreetMapinfo

Оценка

Изображение of the year
Изображение of the year
Изображение of the day
Изображение of the day
Featured изображение
Quality изображение
Quality изображение

ВикискладВикипедия

Этот файл занял первое место в конкурсе «Изображение года 2009».
Этот файл был выбран изображением дня для 19 июня 2009.
Этот файл имеет статус избранного изображения (Featured pictures) на Викискладе и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.
Это качественное изображение, отвечающее требованиям руководства по качественным изображениям.
 Имея соотношение сторон 8:5, 16:10 или 16:9, это изображение подходит для широкоэкранных обоев рабочего стола (см. также галерею).
Википедия
 Этот файл имеет статус избранного изображения (صور مختارة) в Википедии (арабский раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.
 Этот файл имеет статус избранного изображения (Featured pictures) в Википедии (английский раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.
 Этот файл имеет статус избранного изображения (نگاره‌های برگزیده) в Википедии (персидский раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.
 Этот файл имеет статус избранного изображения (Íomhánna roghnaithe) в Википедии (ирландский раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.
 Этот файл имеет статус избранного изображения (Imaxe da semana) в Википедии (галисийский раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.
 Этот файл имеет статус избранного изображения (निर्वाचित चित्र) в Википедии (хинди раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.
 Этот файл имеет статус избранного изображения (இன்றைய சிறப்புப் படம்) в Википедии (тамильский раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.
 Этот файл имеет статус избранного изображения (Seçkin resimler) в Википедии (турецкий раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под свободной лицензией, пожалуйста, загрузите его, выберите лицензию и номинируйте его.

Это изображение было выбрано изображением дня в Бенгальской Википедии.

Wikipedia logoThis image was selected as Picture of the day on the Odia Wikipedia for 2011-10-11.
Wikipedia logoThis image was selected as Picture of the day on the Nepali Wikipedia for 2015-03-25.

Лицензия бушиву

Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующих лицензий:
GNU head БучӀиссар дан, бачӀин ягу даххана дан ва документ ве шартӀе GNU Free Documentation License версиярду 1.2 ягу хъиннура чӀалну, чирчусса Фонд аьзадса программмныйрул аьркимшаврил, кьа даххана хьусса разделдашал, махъру бакасса бивхьусса цалчинмунийба махъмуний мужаллалий. Лицензиялул копия хӀала бунну бувсар разделлубун, цӀа дирхьусса GNU Free Documentation License.
w:ru:Creative Commons
атрибуция бачӀаву ца журалул шартӀрай
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
БучӀиссар тархъанну:
  • дачӀин дан ва даву – тикрал, гьарта ягу тапшур дан ва даву
  • хӀала дан – ххишалану дан ва даву
Чара бакъа вай низамрув дуруччин аьркинни:
  • атрибуция – Дурминнул амру дан аьркинни, лицензия амру дан аьркинни барангу дуллуну, агар дурма ци дунугу даххана дуну уххурча амру дан аьркинни. Му дан бучӀиссар дан ччимур куццай, амма цайми инстантал аьйкьин къауллай лицензиат вищал чӀарав авцӀун кунма.
  • бачӀаву ца журалул шартӀрай – Агар ина даххана дуварча ягу ляхъан дуварча цамур даву ва давул гьанулий ина буржлуву ура ва давул лицензия ягу ва лицензиящал лайкьсса лицензия ишла дан.
БучӀиссар вин бувчӀин ччимур лицензия.
Personality rights Although this work is freely licensed or in the public domain, the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such uses. In these cases, a model release or other evidence of consent could protect you from infringement claims. Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence. See our general disclaimer for more information.

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
Sikh pilgrim at the Harmandir Sahib (Golden Temple) in Amritsar, India

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект русский

Хармандир-Сахиб русский

Амритсар русский

паломник русский

мужчина русский

вода русский

здание русский

создатель русский

У этого свойства есть некоторое значение без элемента в

логин в проектах Викимедиа русский: Paulrudd
URL русский: https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Paulrudd
имя автора (строка) русский: Paulrudd
значение выступает в роли русский: фотограф русский

снято на русский

Nikon D40 русский

координаты точки обзора русский

31°37'8.800"N, 74°52'36.700"E

азимут русский: 348,75 градус

время экспозиции русский

0,0025 секунда

фокусное расстояние русский

42 миллиметр

MIME-тип русский

image/jpeg

Суратданул тарих

Бас ба кьини/чӀун хьхьичӀсса сурат ккаккан.

Кьини/чӀунЧӀивисса эбратКуцруГьуртту хьумаХӀучча
хӀакьинусса04:00, 18 майданий 2011ЧӀивисса эбрат 04:00, 18 майданий 20113008 × 2000 (3,23 Мб)Jovianeyecloned out one dust spot
04:05, 7 апрелданий 2009ЧӀивисса эбрат 04:05, 7 апрелданий 20093008 × 2000 (2,73 Мб)Paulrudd{{Information |Description=Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India |Source=self-made |Date=16/03/2009 |Author= Paulrudd |Permission= |other_versions= }} <!--{{ImageUpload|basic}}-->

Хъирив нанисса 1 чӀапӀи ишла дай ва сурат:

Щаллагу дунияллул суратрая мюнпат ласаву

Ва файл ишла дайсар вай викирдал:

Ххал дан щала дунияллул аьркин шаву ва файлдул

Метахаварду

Файлраву бур ххи бувсса хаварду, аьдатрай ххи булайсса камеращал ягу сканертащал.

Агар файл дунну махъ даххана дувукун цаппаравасса хасиятру бюхъай ляличӀину ккакклан цӀанасса суратрайн.

Байбихьу — https://lbe.wikipedia.org/wiki/Сурат:Sikh_pilgrim_at_the_Golden_Temple_(Harmandir_Sahib)_in_Amritsar,_India.jpg